Octubre 2010
4 publicaciones nuevas
2 etiquetas
Primer apellido, segundo apellido
La semana pasada el jugador de moda en la Liga ACB ha sido el joven hispanobrasileño del Unicaja Rafa Freire. Lo traigo a esta microespacio porque ha sido fuente de un aprendizaje intercultural.
La cuestión es que se le conoce como Freire y siempre ha llevado ese nombre en sus camisetas. Sin embargo, ha sorprendido a todos luciendo -y nunca mejor dicho- el nombre LUZ sobre su dorsal (en lugar del...
6 etiquetas
El baño, por favor
Muchas de las cosas más interesantes que he aprendido y que me ha servido para llevar al aula desde el punto de vista intercultural son detalles que, en apariencia, pueden ser simples… por ejemplo, en Francia, Bélgica, Austria o la República Checa (seguramente en otros muchos países) el cuarto de baño no incluye el retrete sino que éste se encuentra en una habitación aparte y contigua. Este...
4 etiquetas
Estirarse en público
No sé cuántas veces, de pequeño, mi madre, mi padre o mi abuela me habrán dicho eso de que “está muy feo estirarse en público”. Creo que todos los padres de España lo habrán dicho a sus hijos y bien inculcado que se ha quedado en nosotros. Es algo que, entendía, era universal… hasta que me topé con la realidad del aula.
No sabría decir con certeza en qué países o culturas está...
¿Cómo se dice tu nombre?
A esta pregunta ha tratado de responder la ACB, ofreciendo una guía de pronunciación de los nombres de todos los jugadores y entrenadores de la liga, así que ahí tenemos una nueva fuente de aprendizaje :)
